PDF dosyaları Word'e nasıl dönüştürülür?
PDF dosyalarınızı yukarıdaki alana sürükleyin ya da “Dosya seçin” düğmesine tıklayın. Birden fazla dosyayı aynı anda ekleyebilirsiniz.
Ayar gerekmez: metinler, başlıklar, tablolar ve görseller düzenlenebilir bir belge olarak yeniden oluşturulur.
“Word'e dönüştür” düğmesine tıklayın. Dosya şifreli bir bağlantıyla gönderilir, AB'deki sunucumuzda dönüştürülür ve hemen silinir.
Word dosyalarını tek tek ya da “Tümünü indir (.zip)” ile hepsini birden indirin.
Neden PDF dosyalarını Word'e dönüştürmelisiniz?
PDF'ler okumak için tasarlanmıştır, düzenlemek için değil. Bir sözleşmeyi güncellemeniz, bir rapordaki metni yeniden kullanmanız ya da elinizde yalnızca PDF'i olan bir belgedeki yazım hatasını düzeltmeniz gerektiğinde, dosyayı Word'e dönüştürmek sizi her şeyi yeniden yazmaktan kurtarır.
DOCX dosyasında ifadeleri değiştirebilir, bölümleri yeniden düzenleyebilir, tabloları güncelleyebilir ve işiniz bitince yeni bir PDF dışa aktarabilirsiniz.
Bu aynı zamanda bir PDF'teki metin ve tabloları, başka araçların da anlayabileceği bir biçime aktarmanın en hızlı yoludur.
PDF ve Word karşılaştırması
PDF, her karakterin sabit bir sayfada nereye çizildiğini saklar; neyin paragraf, neyin başlık, neyin tablo hücresi olduğunu bilmez. Word'e dönüştürmek, bu yapıyı düzenden yola çıkarak yeniden oluşturmak demektir.
Dijital olarak oluşturulmuş belgeler, örneğin Word'den dışa aktarılanlar, en iyi sonucu verir: paragraflar, başlıklar, kenarlıklı tablolar ve görseller düzenlenebilir olarak geri gelir. Dergi tarzı karmaşık düzenler sonrasında biraz toparlama gerektirebilir.
| Özellik | DOCX | |
|---|---|---|
| Sayfalar | Sınırsız sayıda sayfa | Akışkan: sayfa sonları yazı tiplerine ve ayarlara bağlıdır |
| Düzenleme | Düzenlemesi zor; son sürümler için tasarlanmıştır | Tamamen düzenlenebilir |
| En uygun kullanım | Belgeleri paylaşma, yazdırma ve arşivleme | Belge yazma ve belgeler üzerinde birlikte çalışma |
| Destek | Her işletim sistemi, tarayıcı ve yazıcı | Word, Google Docs, LibreOffice, Pages; düzen bunlar arasında kayabilir |
Güvenli mi?
Bu araç, sitede sunucu gerektiren az sayıdaki araçtan biridir, çünkü dönüştürme yazılımı tarayıcıda çalışamaz. Dosyanız şifreli bir HTTPS bağlantısıyla AB'deki sunucumuza gönderilir.
Dosya bellekte dönüştürülür ve sonuç size gönderilir gönderilmez silinir. Hiçbir şey saklanmaz ve sunucu kimin neyi dönüştürdüğüne dair erişim kaydı tutmaz.
Dönüştürücü açık kaynaklıdır. PyMuPDF (AGPL-3.0) kullandığı için kaynak kodunun tamamı dönüştürme sunucusundan indirilebilir.
Dönüştürme hizmetinin kaynak kodunu indirin (AGPL-3.0).
Sık sorulan sorular
Word belgesi PDF ile tamamen aynı mı görünecek?
Dijital olarak oluşturulmuş PDF'lerin çoğunda sonuç çok yakındır: metin, başlıklar, kenarlıklı tablolar, listeler ve görseller yeniden oluşturulur. Çok sütunlu düzenler, görsellerin üzerindeki metinler ve alışılmadık yazı tipleri dönüştürmeden sonra küçük düzeltmeler gerektirebilir.
Taranmış bir PDF'i dönüştürebilir miyim?
Henüz değil. Taranmış PDF'ler, içinde metin bulunmayan sayfa görüntüleridir; bu yüzden çıkarılabilecek düzenlenebilir bir içerik yoktur. Metin tanıma (OCR) planlanıyor; şimdilik bir PDF taranmışsa bunu açıkça belirten bir mesaj görürsünüz.
Tablolara ne olur?
Görünür kenarlıkları olan tablolar, düzenleyebileceğiniz gerçek Word tablolarına dönüşür. Hiç çizgi kullanılmadan oluşturulmuş tablolar ise mümkün olduğunca hizalı metin olarak korunur, çünkü sütunlarını tahmin etmeye çalışmak çoğu zaman içeriği karıştırır.
Belgelerim sunucuya yükleniyor mu?
Evet, bu sunucu gerektiren az sayıdaki araçtan biri. Dosya HTTPS üzerinden AB'deki sunucumuza gönderilir, dönüştürülür ve hemen silinir. Hiçbir zaman saklanmaz ve erişim kaydı tutulmaz.
Parola korumalı PDF'leri dönüştürebilir miyim?
Henüz değil. PDF'i PDF görüntüleyicinizde açın, parolayı kaldırın ya da yeni bir PDF olarak yazdırın ve o kopyayı dönüştürün.
Sayfa sınırı var mı?
En fazla 200 sayfa ve 50 MB boyutundaki PDF'ler dönüştürülebilir. Çok uzun belgelerin dönüştürülmesi biraz daha uzun sürer.